Persistent digestive symptoms might be more than just diet. Learn when to seek deeper medical investigation for conditions like Crohn’s disease.